<rt id="ma02g"><small id="ma02g"></small></rt>
<rt id="ma02g"><small id="ma02g"></small></rt>
<rt id="ma02g"><optgroup id="ma02g"></optgroup></rt>
<rt id="ma02g"><optgroup id="ma02g"></optgroup></rt>
<rt id="ma02g"><small id="ma02g"></small></rt>

春夜宴桃李園序

passerby2020-09-10經典美文瀏覽:44


春夜宴桃李園序 春夜宴桃李園序 句子資訊

春夜宴桃李園序中,作者愁什么,為何而愁

春夜宴桃李園序

【作者】李白【朝代】唐

夫天地者,萬物之逆旅也;光陰者,百代之過客也。而浮生若夢,為歡幾何?古人秉燭夜游,良有以也。況陽春召我以zd煙景,大塊假我以文章。會桃花之芳園,序天倫之樂事。群季俊秀,皆為惠連;吾人詠歌,獨慚康樂。幽賞未已,高談轉清。開瓊筵以坐花,飛羽觴而醉月。不有佳詠,何伸雅懷?如詩不成,罰依金谷酒數。

譯文:

天地是萬物的客舍,時間是古往今來的過客,死生之差異,就好像夢與醒之不同,風云變換,不可究詰,得到的歡樂,能有多少呢!古人夜間執著蠟燭游玩實在是有道理啊版,況且春天用艷麗景色召喚我,大自然把各種美好的形象賜予我,相聚在桃花飄香的花園中,暢敘兄弟間快樂的往事。弟弟們英俊優秀,個個都有謝惠連那樣的才情,而我作詩吟權詠,卻慚愧不如謝靈運。清雅的賞玩興致正雅,高談闊論又轉向清言雅語。擺開筵席來坐賞名花,快速地傳遞著酒杯醉倒在月光中,沒有好詩,怎能抒發高雅的情懷?倘若有人作詩不成,就要按照當年石崇在金谷園宴客賦詩的先例,罰酒三斗。

春夜宴桃李園序翻譯

(唐)李白

夫天地者,萬物之逆旅。光陰者,百代之過客。而浮生若夢,為歡幾何?

古人秉燭夜百游,良有以也。況陽春召我以煙景,大塊假我以文章。會桃李之芳

園,序天倫之樂事。群季俊秀,皆為惠連;吾人詠歌,獨慚康樂。幽賞未已,

高談轉清。開瓊筵以坐花,飛羽觴而醉月。不有佳作,何伸雅懷?如詩不成,

罰依金谷酒數。

譯文:

天地是萬度物暫宿的旅舍,光陰像千百年往來不歇的過客,而漂泊短促的人生猶如一場夢幻,歡樂的日子又有幾天呢?古人手持明燭長夜游玩,的確是有原因的。更何況那版溫暖的春天用淡煙輕籠的絢麗景色把我們召喚,大自然將斑斕繽紛的錦繡風光向我們展現。聚會在桃李芬芳的名園,暢敘兄弟間的歡樂事情。諸位賢弟有杰出的才華,都是謝惠連一類的人物;而我做的詩,自愧不如謝康樂。幽雅的景色還沒觀賞完畢,高談闊論已轉入清雅。珍美的筵席擺設好后,大家在花叢里就坐,杯盞飛快地傳遞,全都沉醉權在皎潔的月光之下。沒有好詩,怎能抒發高雅的情懷!假如有人吟不出詩來,就依照金谷園的宴飲規矩,罰酒三杯。

天地是萬物的旅舍,時光是百代的過客。人生飄浮無常,好似夢幻一般,歡樂的日子能有復多少呢?古人拿著蠟燭,在夜間游樂,確實是有原因的!何制況清明溫和的春天以秀美的景色來召引我們,大自然又給我們提供了一派錦繡風光。現在聚會在桃百李芬芳的花園里,暢談兄弟間的樂事。諸弟聰明過人,都有謝惠連度的才華。大家詠詩歌唱,唯獨我不能和謝康樂相比而感到羞愧。靜靜地欣賞春夜的景色還沒有完了,縱情的談論知又轉向清雅。擺出豪華的筵席,坐在花叢中間,酒杯頻傳,醉倒在月光之下。沒有好的詩篇,怎能抒發高雅的情懷?如有作詩不成的,按照金谷園的先例,罰酒三道杯。

《春夜宴桃李園序》的主要內容

春夜宴桃李園序李白

夫天地者,萬物之逆旅。光陰者,百代之過客。而浮生若夢,為歡幾何?古人秉

燭夜游,良有以也。況陽春召我以煙景,大塊假我以文章。會桃李之芳園,序天倫之

樂事。群季俊秀,皆為惠連;吾人詠歌,獨慚康樂。幽賞未已,高談轉清。開瓊筵以

坐花,飛羽觴而醉月。不有佳作,何伸雅懷?如詩不成,罰依金谷酒數。

天地是萬物的旅舍,時光是百代的過客。人生飄浮無常,好似夢幻一般,歡樂的日子能有多少呢?古人拿著蠟燭,在夜間游樂,確實是有原因的!何況清明溫和的春天用秀美的景色來召引我們,大自然又給我們提供了一派錦繡風光。現在聚會在桃李芬芳的花園里,暢談兄弟之間的樂事。諸弟聰明過人,都有謝惠連的才華。大家吟詩歌唱,唯獨我不能和謝康樂相比而感到羞愧。靜靜地欣賞春夜的景色還未盡興,縱情的談論又轉向清雅。擺出豪華的筵席,坐在花叢中間,酒杯頻傳,醉倒在月光之下。沒有好的詩篇,怎能抒發高雅的情懷?如有詩作不成的,按照金谷園的先例,罰酒三杯。《春夜宴桃李園序》記述了李白和眾兄弟在春夜聚會,飲酒賦詩的情景,是李白行文的代表作之一。由于李白受道家思想的影響,詩中流露出“浮生若夢、為歡幾何”的感傷情緒,但總的來說,文章的基調是積極向上的。文章抒發了作者熱愛生活、熱愛自然的歡快心情。

求《春夜宴桃李園序》翻譯

(唐)李白

夫天地者copy,萬物之逆旅。光陰者,百代之過客。而浮生若夢,為歡幾何?

古人秉燭夜游,良有以也。況陽春召我以煙景,大塊假我以文章。會桃李之芳

園,序天倫之樂事。群季俊秀,皆為惠連;吾百人詠歌,獨慚康樂。幽賞未已,

高談轉清。開瓊筵以坐花,飛羽觴而醉月。不有佳作,何伸雅懷?如詩不成,

罰依金谷酒數。

譯文:

天地是萬物暫宿的旅舍,光陰像千百年往來不歇的過客,而漂泊短促的人生猶如一場夢度幻,歡樂的日子又有幾天呢?古人手持明燭長夜游玩,的確是有原因的。更何況那溫暖的春天用淡煙輕籠的絢麗景色把我們召喚,大自然將斑斕繽紛的錦繡風光向我們展現。聚會在桃李芬芳的名園,暢敘兄弟間的歡樂事情。諸位賢弟有杰出的才問華,都是謝惠連一類的人物;而我做的詩,自愧不如謝康樂。幽雅的景色還沒觀賞完畢,高談闊論已轉入清雅。珍美的筵席擺設好后,大家在花叢里就坐,杯盞飛快地答傳遞,全都沉醉在皎潔的月光之下。沒有好詩,怎能抒發高雅的情懷!假如有人吟不出詩來,就依照金谷園的宴飲規矩,罰酒三杯。

《春夜宴桃李園序》解析。

(唐)李白

夫天地者,萬物之逆旅。光陰者,百代之過客。而浮生若夢,為歡幾何?

古人秉燭夜游,良有以也。況陽春召我以煙景,大塊假我百以文章。會桃李之芳

園,序天倫之樂事。群季俊秀,皆為惠連;吾人詠歌,獨慚康樂。幽賞未已,

高談轉清。開瓊筵以坐花,飛羽觴而醉月。不有佳作,何伸雅懷?如詩不成,

罰依金谷酒數。

譯文:

天地度是萬物暫宿的旅舍,光陰像千百年往來不歇的過客,而漂泊短促的人生猶如一場夢幻,歡樂的日子又有幾天呢?古人手持明燭長夜游玩,的確是有原因的。更何況那溫暖的春天用淡煙輕籠的絢麗景色把我們召喚,大自然將斑斕繽紛的錦繡版風光向我們展現。聚會在桃李芬芳的名園,暢敘兄弟間的歡樂事情。諸位賢弟有杰出的才華,都是謝惠連一類的人物;而我做的詩,自愧不如謝康樂。幽雅的景色還沒觀賞完畢,高談闊論已轉入清雅。珍美的筵席擺設好后,大家在花叢里就坐,杯盞飛快地傳遞,全都沉醉在皎潔的月光之下。沒有好詩,怎能抒發高雅的情懷!假如有人吟不出詩來,就依照金谷園的宴飲規權矩,罰酒三杯。

春夜宴桃李園序,詳細解釋?

春夜宴桃李園序

【作者】李百白?【朝代】唐

夫天地者,萬物之逆旅也;光陰者,百代之過客也。而浮生若夢,為歡幾何?古人秉燭夜游,良有以也。況陽春召我以煙景,大塊假我以文章。會桃花之芳園,序天倫之樂事。群季俊秀,皆為惠連;吾人詠歌,獨慚康樂。幽賞未已,高談轉度清。開瓊筵以坐花,飛羽觴而醉月。不有佳詠,何伸雅懷?如詩不成,罰依金谷酒數。

譯文:

天地是萬物的客舍,時間是古問往今來的過客,死生之差異,就好像夢與醒之不同,風云變換,不可究詰,得到的歡樂,能有多少呢!古人夜間答執著蠟燭游玩實在是有道理啊,況且春天用艷麗景色召喚我,大自然把各種美好的形象賜予我,相聚在桃花飄香的花園中,暢敘兄弟間快樂的往事。弟弟們英俊優秀,個個都有謝惠連那樣的才情,而我作詩吟詠,卻慚愧不如謝靈運。清雅的賞玩興致正雅,高談闊論又轉向清言專雅語。擺開筵席來坐賞名花,快速地傳遞著酒杯醉倒在月光中,沒有好詩,怎能抒發高雅的情懷?倘若有人作詩不成,就要按照當年石崇在金谷園宴客賦詩的先例,罰酒屬三斗。

春夜宴桃李園序

(唐)李白來

夫天地者,萬物之逆旅.光陰者,百代之過客.而浮生若夢,為歡幾何?

古人秉燭夜游,良有以也.況陽春召我以煙景,大塊假我以文章.會桃李之芳

園,序天倫之樂事.群季俊秀,皆為惠連;吾人詠歌,獨慚康樂.幽賞未已,

高談轉清.開瓊筵以坐花,飛羽觴而醉月.不有佳作,何伸雅懷?如詩不成,

罰依金谷酒數.

譯文:

天地是萬物暫源宿的旅舍,光陰像千百年往來不歇的過客,而漂泊短促的人生猶如一場夢幻,歡樂的日子又有幾天呢?古人手持明燭長夜游玩,的確是有原因的.更何況那溫暖的春天用淡煙輕籠的絢麗景色把我們召喚,大自然將斑斕繽紛的錦繡風光向我們展現.聚會在桃李芬芳的名園,暢敘兄弟間的歡樂事情.諸位賢弟有杰出的才華,都是謝惠連一類的人物;而我做的詩zd,自愧不如謝康樂.幽雅的景色還沒觀賞完畢,高談闊論已轉入清雅.珍美的筵席擺設好后,大家在花叢里就坐,杯盞飛快地傳遞,全都沉醉在皎潔的月光之下.沒有好詩,怎能抒發高雅的情懷!假如有人吟不出詩來,就依照金谷園的宴飲規矩,罰酒三杯.

上一篇:小狗踢足球

下一篇:三月八號賀詞

最新留言

    午夜特片网,99免费电影,先锋影音在线资源,午夜伦理福利